Deutsch-Arabisch
    ...
    eine juristische Arbeit
    عمل قانوني
    relevante Treffer
    die gesetzliche Arbeitszeit {Recht}
    وقت العمل القانوني {قانون}
    die illegale Handlung (n.) , {Recht}
    عمل غير قانوني {قانون}
    rechtens (adj.)
    قانوني
    gesetzlich (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    de jure (adj.) , form.
    قانوني
    rechtmäßig (adj.) , [rechtmäßiger ; am rechtmäßigsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    der Rechtsanspruch (n.) , {Recht}
    حق قانوني {قانون}
    approbiert (adj.) , {Med}
    قَانُونِيٌّ {صيدلى ؛ طبيب}، {طب}
    legal (adj.) , [legaler ; am legalsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    juristisch (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    legitim (adj.) , [legitimer ; am legitimsten ]
    قَانُونِيٌّ
    rechtlich (adj.) , [rechtlicher ; am rechtlichsten ] , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtsmäßig (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    rechtsgültig (adj.) , {Recht}
    قَانُونِيٌّ {قانون}
    statutarisch (adj.) , {Recht}
    قانُونِيّ {قانون}
    ehel. {ehelich}, abbr., {Recht}
    قانُونِيّ {قانون}
    der Justiziar (n.) , [pl. Justiziare] , {Recht}
    مستشار قانوني [ج. مستشارون قانونيون] ، {قانون}
    die juristische Person (n.)
    شخص قانوني
    gesetzlicher Vormund
    الوصي القانوني
    unbefugt (adj.) , {Recht}
    غير قانوني {قانون}
    die gesetzliche Last (n.) , {elect.}
    حمل قانوني {كهرباء}
    die Gesetzeslage (n.) , {Recht}
    الوضع القانوني {قانون}
    die Referendarzeit (n.) , {Recht}
    التدريب القانوني {قانون}
    die Rechtsnatur (n.) , {Recht}
    الوضع القانوني {قانون}
    die Offenlegungspflicht (n.) , {Comp}
    كشف قانوني {كمبيوتر}
    die gesetzliche Vertretung
    التمثيل القانوني
    Legal Discovery {Comp}
    الكشف القانوني {كمبيوتر}
    gesetzeswidrig (adj.) , {Recht}
    غير قانوني {قانون}
    der Rechtsnachfolger (n.) , {Recht}
    الخلف القانوني {قانون}